最新！两会宣传报道编校手册来啦，别再传旧版本了！
2023-03-02 11:02:46
2023年全国两会将分别于3月4日、3月5日召开。
做好两会宣传报道，应该注意哪些问题？
本文是传媒茶话会梳理的最新版两会宣传报道实务手册。文章从表述规范性提醒、2023年地方政府工作报告差错案例、两会报道规范用语备忘三个方面为大家提供参考。
表述规范性提醒
01
十四届全国人大一次会议开幕会中的“开幕会”不写作“开幕式”
全国政协十四届一次会议开幕会中的“开幕会”不写作“开幕式”
02
中华人民共和国第××届全国人民代表大会简称第××届全国人民代表大会或××届全国人大
如：中华人民共和国第十四届全国人民代表大会代表可简称为第十四届全国人民代表大会代表或十四届全国人大代表
中华人民共和国第十四届全国人民代表大会第一次会议可简称为第十四届全国人民代表大会第一次会议或十四届全国人大一次会议
03
第××届全国人民代表大会第××次会议与第××届全国人民代表大会常务委员会第××次会议不是一个会议
第××届全国人民代表大会第××次会议简称××届全国人大××次会议
第××届全国人民代表大会常务委员会第××次会议简称××届全国人大常委会第××次会议
注意：
1.以上××用汉字数字，不用阿拉伯数字
2.××届全国人大常委会第××次会议中的“第”字不要漏掉
04
中国人民政治协商会议全国委员会简称政协全国委员会或全国政协
××届全国政协××次会议应为全国政协××届××次会议
全国人大××届××次会议应为××届全国人大××次会议
注意：
以上××用汉字数字，不用阿拉伯数字。
05
政协第××届全国委员会常务委员会第××次会议可简称为全国政协××届常委会第××次会议
注意：
1.以上××用汉字数字，不用阿拉伯数字。
2.全国政协××届常委会第××次会议中的“第”字不要漏掉。
06
全国人大代表不写作全国人大委员
全国政协委员不写作全国政协代表
07
中国人民政治协商会议不写作中华人民共和国政治协商会议
全国人民代表大会不写作中国人民代表大会
08
全国人大农业和农村委员会为错误表述
规范的表述是：全国人民代表大会农业与农村委员会或全国人大农业与农村委员会
09
全国政协农业与农村委员会为错误表述
规范的表述是：中国人民政治协商会议全国委员会农业和农村委员会或全国政协农业和农村委员会
10
农业和农村部、农业与农村部、国家农业农村部为错误表述。
规范的表述是：农业农村部
11
环境资源届为错误表述
规范的表述是：环境资源界
提醒：第十四届全国政协界别设置新增了“环境资源界”这一界别。第十四届全国政协界别设置将“中国共产主义青年团”和“中华全国青年联合会”两个界别合并为“中国共产主义青年团和中华全国青年联合会”一个界别。第十四届全国政协34个界别为：
中国共产党、中国国民党革命委员会、中国民主同盟、中国民主建国会、中国民主促进会、中国农工民主党、中国致公党、九三学社、台湾民主自治同盟、无党派人士、中国共产主义青年团和中华全国青年联合会、中华全国总工会、中华全国妇女联合会、中华全国工商业联合会、中国科学技术协会、中华全国台湾同胞联谊会、中华全国归国华侨联合会、文化艺术界、科学技术界、社会科学界、经济界、农业界、教育界、体育界、新闻出版界、医药卫生界、对外友好界、社会福利和社会保障界、环境资源界、少数民族界、宗教界、特邀香港人士、特邀澳门人士、特别邀请人士。
12
人民代表大会制度是中华人民共和国的根本政治制度
中国共产党领导的多党合作和政治协商制度是中华人民共和国的一项基本政治制度
社会主义制度是中华人民共和国的根本制度
13
人大及其人大常委会为常见错误表述
混淆了人民代表大会与其常设机关——常务委员会的关系
规范的表述是：人民代表大会及其常务委员会或人大及其常委会。
14
人大常委会不称作人大、常务委员会、常委会
规范的表述是：人民代表大会常务委员会或人大常委会。
15
人大代表直接行使国家权力为错误表述
《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法》第二条中有这样一句表述：全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表，代表人民的利益和意志，依照宪法和法律赋予本级人民代表大会的各项职权，参加行使国家权力。
所以，人大代表直接行使国家权力的表述是错误的，可表述为人大代表参加行使国家权力。
16
人大代表参政议政为错误表述
人大代表职务不只是参政议政，还要参加行使国家权力，通过集体行使职权，决定政治、经济等方面的重大事务。“人大代表参政议政”的错误表述是对人大法律地位和人大代表职权的误解，混淆了人大与政协的区别。
规范的表述是：人大代表履行职责，政协委员参政议政。
17
人大及其常委会是国家权力机关为错误表述
规范的表述是：人民代表大会是国家权力机关，人大常委会是县级以上国家权力机
关的常设机关。
18
人民代表大会临时党组、人大党组为
错误表述
规范的表述是：人民代表大会临时党组织、人大常委会党组。
19
地方各级人大常委会相关
错误表述
规范的表述是：县级以上地方各级人大常委会。
因此，乡（镇）人大常委会的表述也是错误的。
20
省人大办公厅、市人大办公厅（室）、县人大办公室为错误表述
规范的表述是：省人大常委会办公厅、市人大常委会办公厅（室）、县人大常委会办公室。
21
××省人大主任为错误表述
规范的表述是：××省第××届人民代表大会常务委员会主任或××省人大常委会主任。
22
市人民代表大会关于撤销××职务的决定为
错误表述
规范的表述是：市人民代表大会常务委员会关于撤销××职务的决定或市人大常委会关于撤销××职务的决定。
23
人大常委会
委员们
通过了关于……
为错误表述
规范的表述是：人大常委会会议通过了关于……
24
人大女代表为
错误表述
人民代表大会代表是专有名词，简称“人大代表”。
规范的表述是：女人大代表。
25
镇人大主任、镇人大副主任为错误表述
规范的表述是：镇人民代表大会主席、镇人民代表大会副主席。
26
××届全国人大常委会第××次委员长会会议为错误表述
规范的表述是：××届全国人大常委会第××次委员长会议。
27
人大会为
错误表述
规范的表述是：
就机构而言，可表述为：人民代表大会（人大）或人民代表大会常务委员会（人大常委会）
就会议而言，可表述为：人民代表大会会议（人大会议）或人民代表大会常务委员会会议（人大常委会会议）。
28
全国人大代表出席会议，不能写为列席。
全国政协委员列席人大开幕会，不能写为出席
29
人大代表提的“议案”，不能写为人大代表提的“提案”。
政协委员提的“提案”，不能写为政协委员提的“议案”
30
人大代表“审议政府工作报告”，不能写为人大代表“讨论政府工作报告”
政协委员“讨论政府工作报告”，不能写为政协委员“审议政府工作报告”
31
最高人民检察院检察长，不能写为最高人民检察院院长
中华人民共和国审计署审计长不能写为中华人民共和国审计署署长
香港特别行政区政府审计署署长不能写为香港特别行政区政府审计署审计长
32
人大代表的权利，不能写为人大代表的职权
33
人大召开各类会，简称“大会”， 不能写为“会议”。
政协召开各类会，简称“会议”， 不能写为“大会”。
34
列席人员，不能写为列席代表
35
非中共人士、党外人士，不能写为非党人士
2023年地方政府工作报告差错案例
1.不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力，始终在政治上思想上行动上……
政治上思想上行动上应为思想上政治上行动上
2.我们认真贯彻落实全国第八次对口支援新疆工作会议精神，充分发挥主体作用……
全国第八次对口支援新疆工作会议应为第八次全国对口支援新疆工作会议
3.先后派出24批次5600多名医疗队员支援10个省市区，受到国务院联防联控机制和受援地区肯定与好评。
省市区应为省区市
4.坚持在发展中保障改善民生，深化收入分配制度改革，多措并举提高居民收入，提升基本公共服务均等化水平，扎实推进共同富裕。
在发展中保障改善民生应为在发展中保障和改善民生
5.有效防范化解重大经济金融风险，着力维护社会和谐稳定，实现高质量发展与高水平安全的良性互动。
高质量发展与高水平安全应为高质量发展和高水平安全
6.牢牢把握“疫情要防住，经济要稳住，发展要安全”重要要求，统筹疫情防控和经济社会发展，统筹发展和安全。
疫情要防住，经济要稳住，发展要安全应为疫情要防住、经济要稳住、发展要安全
7.坚持把良好的生态环境作为最普惠的民生福祉，积极创建全国“两山”创新实践基地。
“两山”创新实践基地应为“两山”实践创新基地
8.今年是全面贯彻落实党的二十大精神的开局之年，也是实施十四五发展规划承上启下的关键之年。
十四五发展规划应为“十四五”规划
9.10部作品获第十六届精神文明建设“五个一工程奖”、数量居全国首位……
“五个一工程奖”应为“五个一工程”奖
10.6部作品荣获“五个一”工程奖。
“五个一”工程奖应为“五个一工程”奖
11.加强科技攻关，煤间接液化成套技术实现国家科技进步一等奖“零的突破”……
进步一等奖应为进步奖一等奖
12.超聚变数字、致欧家居实现全省独角兽企业零突破。
零突破应为零的突破
13.发挥三大交易所服务基地作用，力争资本市场融资额突破400亿元，争取普惠性小微企业贷款余额750亿元。
普惠性应为普惠型
14.强化社会治安整体防控，常态化推进扫黑除恶斗争，依法严惩群众反应强烈的各类违法犯罪活动，确保政治安全、社会安定、人民安宁。
群众反应强烈应为群众反映强烈
15.倍加珍惜政通人和的发展局面，戮力同心、勇毅前行，为全面建设社会主义现代化南昌而团结奋斗……
戮力应为勠力
16.中央环保督查反馈问题全部整改到位并落实长效机制。
中央环保督查应为中央环保督察
17.青年发展型城市、个人养老金先行城市、基础教育综合改革试验区等数十项国家级试点……
基础教育综合改革试验区应为基础教育综合改革实验区
18.全力扩大消费，开展“乐购历下”系列促销费活动30场，成功创建国家级信息消费体验中心。
促销费应为促消费
19.深入开展“八五普法”，提请市人大常委会审议地方性法规2件，办理行政复议案件45件……
“八五普法”应为“八五”普法
20.培育引进一批雏鹰企业、瞪羚企业、独角兽企业，打造更多单项冠军和“专精特新”小巨人企业。
“专精特新”小巨人应为专精特新“小巨人”
21.实施自贸试验区提升行动，稳步扩大规则、规制、管理、标准等制度型开放，深化相关领域集成改革创新，加强与RCEP、CPTPP、“一带一路”沿线国家和地区经贸规则对接，加快“一带一路”国家商事法律服务示范区建设。
国家商事法律服务示范区应为国际商事法律服务示范区
22.申建国家绿色金融改革试验区，加快全国首个乡村振兴金融创新示范区试点建设。
绿色金融改革试验区应为绿色金融改革创新试验区
23.支持国防和部队现代化建设是我们义不容辞的责任。
国防和部队现代化应为国防和军队现代化
24.国家和市级考核劣五类断面全面消除，五大河流全部贯通入海。
劣五类应为劣Ⅴ类
25.完成人工造林8千亩，新建提升农田林网3万亩。
8千应为8000
26.健全“扫黑除恶”长效常治机制，依法严惩违法犯罪行为……
“扫黑除恶”应为扫黑除恶
27.《贵阳空间发展战略（2020-2035）》编制完成……
2020-2035应为2020—2035
28.确保“两不愁三保障”、特别是饮水安全问题上半年全部解决……
、（顿号）应为，（逗号）
29.坚定维护国家政治安全、制度安全、意识形态安全。
政治应为政权
30.深化放管服改革，营商环境整体水平位列全国第一方阵。
放管服改革应为“放管服”改革
31.各级政府都要把基层的事、群众的事、企业的事当成份内的事、必办的……
份内应为分内
32.“双随机一公开”监管覆盖率达75%。
“双随机一公开”应为“双随机、一公开”
33.坚持政府常务会会前学法，全面落实重大行政决策程序制度，严格按照法定权限和程序行使权力、履行职责。
政府常务会应为政府常务会议
34.“扫黑除恶”专项斗争成效排名全国省会城市前列，被评为全国禁毒示范创建工作先进城市……
“扫黑除恶”专项斗争应为扫黑除恶专项斗争
两会报道规范用语备忘
01
全国人大常委会法制工作委员会不写作全国人大常委会法治工作委员会；
全国人大宪法和法律委员会不写作全国人大宪法和法制委员会；
全国政协社会和法制委员会不写作全国政协社会和法治委员会；
健全社会主义法制已改为健全社会主义法治；
依法治国不写作以法治国；
打造市场化法治化国际化营商环境中的“法治”不写作“法制”；
维护国家法治统一、尊严、权威中的“法治”不再写作“法制”。
02
全国人民代表大会是最高国家权力机关，参加行使国家权力中的“权力”不写作“权利”。
03
国家行政机关、审判机关、监察机关都由人民代表大会产生中的“监察机关”不写作“检察机关”。
04
中央生态环境保护督察组不写作中央生态环境保护督查组。国务院“互联网+督查”平台中的“督查”不写作“督察”。
05
成绩不斐应为成绩斐然。表示成绩好时，一般说成绩斐然。不写作成绩不菲、成绩不斐、成绩不蜚。
06
地名不要弄错。如：黄梁梦镇应为黄粱梦镇，息峰县应为息烽县，姊归县应为秭归县，雎宁县应为睢宁县。
07
慵懒散应为庸懒散。庸懒散、庸懒散拖、庸懒散浮拖、庸懒散慢拖、庸懒散奢等每字代表一层意思。但庸懒散慢和慵懒散漫都可以讲通。庸懒散慢是一个字一层意思，慵懒散漫则可以理解为慵懒和散漫的词组组合。
08
2005年3月14日，十届全国人大三次会议通过《反分裂国家法》。《反分裂国家法》不写作《反国家分裂法》。该法全称仅6个字，不能写作《中华人民共和国反分裂国家法》。
09
“三八”国际妇女劳动节应为“三八”国际劳动妇女节。2023年妇女节前后的新闻报道中，应避免出现“学习《婚姻法》”等表述。《中华人民共和国民法典》自2021年1月1日起施行。《中华人民共和国婚姻法》同时废止。《中华人民共和国民法典》第五编为婚姻家庭编。媒体工作者写新闻稿件时要注意相关表述。
10
共商国是易错作共商国事。国事访问不写作国是访问。
11
第十四届全国人民代表大会不写作第十四届全国人民代表会议。中国人民政治协商会议不写作中国人民政治协商大会。
12
中国共产党领导的多党合作和政治协商制度，不能写为中国共产党领导下的多党合作和政治协商制度。
13
教育部、民政部、财政部、水利部、商务部、科技部、外交部等，无论是用全称还是用简称，前面都不应加“国家”二字。
14
换档提速应为换挡提速。提挡升级、提档升级表述都能讲通。
15
铸牢中华民族共同体中的“铸牢”不写作“筑牢”，筑牢国家安全人民防线中的“筑牢”不写作“铸牢”。
16
总揽全局、协调各方不写作统揽全局、协调各方。
17
坚持一个中国原则和“九二共识”的表述中，要注意一个中国原则不加引号，“和”前后的表述不能颠倒。
18
中央八项规定、四项基本原则、扫黑除恶等表述一般不需要加引号。
19
“十四五”规划、共建“一带一路”、纠治“四风”、“放管服”改革等表述中的引号不能丢掉。
20
我国社会主要矛盾是人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾中的“和”不写作“与”。
21
好高骛远、心无旁骛、不骛于虚声中的“骛”不写作“鹜”，趋之若鹜、落霞与孤鹜齐飞中的“鹜”不写作“骛”。
22
铆足干劲中的“铆”不写作“卯”，战斗堡垒中的“堡”不写作“保”，锲而不舍中的“锲”不写作“契”，矢志不渝中的“矢”不写作“失”，笃行不怠中的“怠”不写作“殆”。资源禀赋中的“禀”不写作“秉”，奋楫前行中的“楫”不写作“辑”。
23
新的社会阶层人士中的“的”字不要漏掉。新的社会阶层人士属统一战线工作范围。《中国共产党统一战线工作条例》中有11处关于“新的社会阶层人士”的表述。
24
关键核心技术一般不写作核心关键技术。
25
减税降费不写作减费降税。
26
国家乡村振兴重点帮扶县不写作国家乡村振兴帮扶重点县。
27
全面实施长江十年禁渔中的“渔”不写作“鱼”。渔水情深应为鱼水情深。
28
输入性通胀中的“胀”不写作“涨”。
29
留抵退税中的“抵”不写作“底”。
30
实施国家战略性新兴产业集群工程中、普惠性学前教育中的“性”不写作“型”。
31
推进成渝地区双城经济圈建设中的“双城经济圈”不用加引号。
32
18亿亩耕地红线中的“18亿亩”不写作“十八亿万亩”“十八亩”“十八忆亩”。
33
第三次全国土壤普查不写作全国第三次土壤普查。
34
完善终身学习体系中的“终身学习”不写作“终生学习”。
35
完善三孩生育政策配套措施中的“三孩生育政策”不写作“三胎政策”。
36
培育和践行社会主义核心价值观中的“核心”不要漏掉。
37
全面准确、坚定不移贯彻“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方针中的顿号不能去掉。
38
新域新质作战力量不写作新质新域作战力量。全军士官优秀人才奖不写作全军优秀士官人才奖。
39
向雷锋同志学习中的“雷锋”不写作“雷峰”。雷峰塔不写作雷锋塔。
40
细颗粒物（PM2.5）建议写作
细颗粒物平均浓度×ug/m3应为×μg/m³。
41
人大常委会机关不写作人大机关。
42
易地搬迁不写作异地搬迁。异地就医结算不写作易地就医结算。
43
总体国家安全观不写作国家总体安全观。宗教极端势力不写作极端宗教势力。
44
第二个百年奋斗目标不写作第二个一百年奋斗目标、第二个百周年奋斗目标、第二个百年目标、第二个一百年目标、第二个百周年目标、第二个一百周年奋斗目标、第二个100年奋斗目标。
45
开展“学习强军思想、建功强军事业”教育实践活动中的顿号不写作逗号，“活动”二字不要漏掉。
46
建军一百年奋斗目标不写作建军百年奋斗目标、建军100百年奋斗目标、建军一百周年奋斗目标、建军100周年奋斗目标、建军百年目标、建军一百年目标。
47
农业供给侧结构性改革不写作农业结构性供给侧改革。
48
历史周期率、兴亡周期率不写作历史周期律、兴亡周期律。
49
“奋斗者”号不写作“奋斗者号”。“蛟龙”号不写作“蛟龙号”。“雪龙2”号不写作“雪龙二号”“雪龙2号”“雪龙二”号。“天问一号”不写作“天问一”号。
50
国家大数据综合试验区不写作国家大数据综合实验区。国家数字经济创新发展试验区不写作国家数字经济创新发展实验区。全国婚俗改革实验区不写作全国婚俗改革试验区。郑州航空港经济综合实验区不写作郑州航空港经济综合试验区。
本文作者张凤强系方寸无忧首席内容安全专家
主编：刘娟
编辑：李磊
校对：李媛 毛洁
